일시: 1996년 9월 (사진 하단 타임스탬프 근거)
장소:

배경: 'MIGUEL'이라는 문구가 적힌 기념비와 조형물 앞
2. 사진 속 인물 (왼쪽부터)
노 교수: 본부장이철용 회장: 사단법인 한국 진도견협회 회장 (현 한국 반려견 복지협회 총재)

노재천 부회장: 한국 진도견협회 소속 부회장

3. 주요 방문 목적 및 내용
미국 방문의 성격: 우리 국견인 진돗개의 우수성을 알리고, 미국 내 진돗개 보존 및 발전을 위한 기반을 닦기 위한 공무 수행.
글로벌 네트워크 구축: 당시 한국 진도견협회 지도부가 직접 미국까지 건너가 현지 보조 및 협력 체계를 점검함.
멕시코 일정: 미국 일정 중 국견 발전을 위한 활동의 연장선상에서 멕시코를 방문하여 기념 촬영.
기록의 의미
이 사진은 1995년 LA 카퍼레이드에 이어, 1990년대 중반 한국 진돗개를 세계적인 명견으로 육성하기 위해 회장님과 협회 지도부가 얼마나 정력적으로 해외 활동을 펼쳤는지를 보여주는 역사적인 증거입니다.